Dámoslles a benvida aos lectores a "Baseado na novela de", unha nova serie dedicada a moitas películas e series de terror baseadas en novelas e relatos publicados anteriormente, excluíndo as obras de Stephen King. (Encántame o rei, pero adaptárono tanto. É bo falar doutra persoa para cambiar.) Esta semana, mergullámonos en Eu son Lenda polo incomparable Richard Matheson.

Siga a ler para obter máis información Eu son Lendae cóntanos a túa adaptación favorita nos comentarios a continuación.

Quen é Richard Matheson?

Oh, alégrome moito de que me preguntases! O autor e guionista Richard Matheson foi un dos escritores máis prolíficos do século XX, producindo unha gran variedade de relatos, novelas / novelas e guións. The Twilight Zone a serie contou con 16 contos do autor incluíndo "Pesadelo a 20,000 pés", "Pequena rapaza perdida" e "Os invasores".

Pode que non coñezas o seu nome, pero seguramente coñeces o seu traballo. É un autor que definitivamente aparecerá na serie de novo.

Eu Son a Lenda, a Novella

Publicada en 1954, a novela de Matheson é un pouco híbrida e mestura o horror supervivista con ideas que se converterían en tropos estándar tanto no xénero zombi como no vampiro.

A historia céntrase en Robert Neville que, polo que sabe, é o último ser humano que queda vivo. O resto da poboación mundial foi diezmada por unha pandemia. Os que non morreron convertéronse en vampiros de todo tipo que parecen, a todos os efectos, seguir as "regras" coñecidas: "vivir completamente na escuridade, alimentándose de sangue humano, repelidos por allo e crucifixos.

Neville pasa os días en soidade, recollendo subministracións, sobrevivindo e matando a todas as criaturas que pode coa esperanza de sobrevivir. Pola noite, barricase dentro da súa casa mentres as criaturas rodean a súa casa, suplicándolle e provocándolle que abandone a seguridade da súa casa.

Logo, a última hora da tarde, espía a unha muller nova que parece "normal". Tráea a casa e pídelle permiso para mirar o seu sangue, para ver se é inmune aos estragos do contaxio que transformou o resto do mundo.

Non che vou dicir o resto. Só direi que o final do libro é un dos máis arrepiantes que lin e, aínda que a novela ten problemas para estimularse e seguir algunhas das súas brillantes ideas, segue sendo un dos meus favoritos.

Da páxina á pantalla

Moitos cineastas acreditaron Eu son Lenda por inspirar o seu propio traballo. De George A. Romero Noite dos mortos vivos foi innegablemente influído pola historia. A novela adaptouse directamente tres veces a diferentes graos.

O último home na Terra

A primeira destas adaptacións foi O último home na Terra, estreada en 1964 e protagonizada por Vicente Price como o doutor Robert Morgan: a única vez en tres adaptacións que se cambiou o nome do personaxe. Das tres, esta é de lonxe a máis fiel á novela orixinal de Matheson, aínda que despois dunha serie de cambios pediu que se cambiase o seu nome nos créditos a Logan Swanson.

Price leva o papel moi ben. É totalmente creíble na súa soidade e na soidade e depresión que recordan a diario a súa situación. Non obstante, o que máis me gusta é que esta adaptación parece captar a sensación e o ambiente da historia máis que as outras, especialmente no que se refire ao final.

É unha película imperfecta adaptada dun libro imperfecto, pero aínda ten un impacto emocional que faltaría na seguinte adaptación.

O Home Omega

Uf, non a miña adaptación favorita de sempre, sobre todo porque o director e os escritores parecían máis preocupados por deixar que Charlton Heston fose un malvado do que eran ... ben, calquera outra cousa. Eliminaron a maioría das calidades vampíricas dos "vampiros", renomeandoos como The Family e facéndoos actuar case como un culto relixioso.

Atrás quedou a sutileza do tratado de Matheson sobre a humanidade e o outro. En lugar diso, temos a postura de Heston, sen camisa sempre que é posible, disparar unha arma con tanta frecuencia é case cómico e xogar ao macho alfa no canto do "home omega" do título. Conseguiron sacudir un pouco as cousas lanzando á incomparable Rosalind Cash como o interese amoroso de Heston pola película. Foi unha xogada arriscada nos anos 70 para que unha parella interracial aparecese na pantalla.

Non te preocupes. Heston consegue incluso desbotalo cunha das escenas de amor máis unilaterais que vin na película.

A película paga a pena velo se queres ver todas as adaptacións da obra de Matheson, pero para min é un título só de aluguer.

Eu son Lenda

Esta é, moi probablemente, a que máis coñece. Estreada en 2007 e protagonizada por Will Smith como o doutor Robert Neville, a película parece basearse tanto na novela orixinal como na omega home película.

Unha vez máis, houbo bastantes cambios respecto ao material de orixe. O virus que acabou coa humanidade naceu de experimentos destinados a erradicar o cancro. En lugar de seres intelixentes coma os vampiros, os antagonistas son seres salvaxes e monstruosos que atacan en masa.

Aínda así, esta versión xestiona máis que os ritmos emocionais do material de orixe O Home Omega. Tiran das cordas do corazón aínda que se empaqueta na acción de golpear o pulso. Unha das diferenzas máis marcadas vén no final desta película, con todo, aínda que non vou falar diso para evitar spoilers. Aínda é un momento emocional, pero cambia o centro desa emoción.