Tren do terrorA escena climática ocorre entre Alana e Kenny nun dos vagóns de tren abandonados. Na escena, Kenny, disfrazado dun uniforme de director, revela a súa verdadeira identidade a unha Alana horrorizada.

Entón Kenny achega a Alana por un bico extremadamente desconcertado e retorcido. O bico desencadea entón en Kenny dolorosas memorias flashback da broma da fraternidade que permite ao personaxe Carne de Ben Johnson, o director do tren, moverse detrás de Kenny cunha pa. Despois saca a Kenny do tren e manda a Kenny chocando contra un xeado lago ata a súa presunta morte.

A parte máis interesante da rodaxe desta escena foi o bico. O bico non estaba no guión e engadiuse á insistencia de Curtis, que sentiu que agregaría poder á escena e ao final da película. "Simplemente pensei que se o bicaba traería moita tenrura á escena e á película", lembra Curtis. "O bico foi totalmente a miña idea. Durante a rodaxe, busquei formas de facer o meu personaxe máis interesante, pero non houbo moitas oportunidades porque a maior parte da película trataba da acción e do asasino ".

A idea de bicar Jamie Lee Curtis foi unha gran sorpresa para o transexual Derek MacKinnon quen non tiña nin idea da súa etapa no desquiciado Kenny Hampson incluiría este beneficio adicional. MacKinnon bicaría a Curtis dúas veces, a segunda vez ao finalizar a rodaxe cando Curtis levaría a cabo o seu ritual —un ritual que Curtis comezou con Nick Castle ao finalizar a rodaxe en Halloween— de plantarlle un bico ao tipo que estaba a xogar. o seu némesis de pantalla. "Jamie estaba moi incómoda ao facer esa escena con bicarme e foi moi incómoda pero insistiu nela e insistiu en engadir tenrura á escena", lembra MacKinnon. "Era unha gran bica, e pensei que fixemos unha escena moi forte e, ao final da rodaxe, só me bicou de súpeto, xusto diante da tripulación, e ese bico foi incluso mellor que o filmamos ".

Tren do terrorO tema transsexual é interesante porque a propia Curtis atravesaba un período da súa carreira onde os tabloides comezaron a difundir o falso e escandaloso rumor de que a propia Curtis era unha hermafrodita que naceu con xenitais femininos e masculinos. Trátase dun rumor odioso e ridículo —obviamente nacido do propio aspecto andróxino e tonto de Curtis e sexualidade especialmente presente durante as escenas climáticas entre Alana e Kenny— que se converteu nunha lenda urbana ao longo dos anos, alimentado tamén por Curtis. incapacidade para ter fillos. "Os xornais escribían cousas coma ela sobre ela e era incrible verla pasar por algo así", lembra MacKinnon. "Todos os que estaban ao seu redor podían ver que muller era fermosa".

Como a escena final de Noite de baile, onde o rostro de Curtis estaba torcido nun estado de convulsión deformada, a reacción de Curtis ao bico de Kenny é tan horrible e crúa, cos beizos retorcidos e tremendo en resposta ao acto perverso. A sexualidade masculina e crúa de Curtis móstrase durante estas escenas finais. Cos cabelos revoltos, o rostro cuberto de terror, a maquillaxe que lle chorreaba por todo o rostro, Curtis aparece coma un animal engaiolado e engullido que xa non está preocupado pola dor polos seus amigos asasinados, nin polos posibles pensamentos de vinganza, senón que se centra en supervivencia básica. Estas imaxes representan a Jamie Lee Curtis, na súa forma máis básica e salvaxe.

Aínda que o enfrontamento final entre Alana e Kenny representa o final da película, non foi o final Tren do terrorestá a filmar. O último día de rodaxe, un equipo esquelético viaxou a New Hampshire para filmar a xeada secuencia exterior onde Kenny sae do tren e cae nun barranco xeado que aparentemente é o seu último lugar de descanso. O director de arte Guy Comtois interpretou ao asasino mentres flotaba sen vida na auga xeada porque o truco que debía facer a escena asustouse da auga xeada e seguiu tentando nadar en vez de xogar morto.

O último día de traballo de Curtis Tren do terror foi a rodaxe de Tren do terrorA secuencia de orixe, a secuencia de bromas que volve tolo a Kenny, que foi rodada o 22 de decembro de 1979, o segundo ata o último día de produción de Terror Train. Esta é a escena inicial da película, onde a nova promesa de Kenny Hampson é enganada por Hart Bochner e o resto dos desagradables membros da fraternidade para pensar que vai ter relacións sexuais con Curtis no dormitorio do andar superior da casa de fraternidade. Esta escena, a última escena filmada de Curtis, rodouse nunha auténtica casa de fraternidade situada ao outro lado da rúa da Universidade McGill de Montreal onde se estrea a película.

Nese momento, Spottiswoode estaba impaciente co inexperto Derek MacKinnon que á súa vez pensaba que Spottiswoode estaba intentando facer a súa vida un inferno. “Non era actor; era un travesti das rúas de Montreal, e non coñecía os conceptos dun contrato e presentarse a traballar a tempo ", lembra Spottiswoode que permitiu a Caryl Wickman traballar estreitamente con Curtis e MacKinnon para esta escena. "Dun xeito estraño fixo un bo traballo. Coñecía ese mundo do teatro barato e era estrañamente eficaz ".

Antes de que se disparase a escena da casa da fraternidade, Curtis subiu ao cuarto para prepararse para a escena. MacKinnon estaba no piso de abaixo, preparándose para a escena con Wickman que se achegara a MacKinnon xunto con Curtis e o resto do elenco que considerou inestimable a presenza de Wickman. "Roger quería que subise espido á escena e estiven moi nervioso por iso ata que Caryl o falou", lembra MacKinnon. "Outra cousa estraña que pasou foi que Hart Bochner e o resto do elenco, incluído David Copperfield, que en realidade volvera de Los Ángeles ao finalizar a rodaxe, estaban todos sentados no sofá cando subín a facer. a escena con Jamie. Hart díxome que me "rompera unha perna" antes de subir ao chan para enfrontarme a Jamie. Estaba moi nerviosa por todo isto, e Jamie tamén. "

Na escena do dormitorio, Kenny entra na habitación escura onde escoita a sexy voz de Curtis implorándolle que se vaia á cama e que "me bese". Cando Kenny se dirixe á cama, non atopa o cálido corpo de Alana na cama, senón un cadáver descomposto que os cruel brincadeiros de roubo roubaron nun laboratorio da Universidade. Kenny entón asusta e ten unha crise nerviosa mentres Curtis, que co-protagonista Howard Busgang lembra estar "moi nervioso" antes da rodaxe da escena, ve con horror atordado.

O cadáver foi interpretado por unha nova actriz de Montreal chamada Nadia Rona que pasou cinco horas de maquillaxe para a súa escena con Curtis, que estaba detrás da cama e ofreceulle ánimo a Rona. "Puxéronme nunha mesa e despois Jamie e o tipo entraron no dormitorio", lembra Rona. "Jamie foi moi simpático e agradable e Roger tamén foi moi agradable e solidario. Rodabamos a escena unha e outra vez e cada vez que o tipo, Derek, seguía caendo encima de min. Esa foi a peor parte para min porque non estaba moi coordinado e seguía facendo a escena mal. Jamie sempre estaba detrás de min e seguíame preguntando se estaba ben, case como se sentise protectora de min. Podería dicir que era unha actriz moi entregada. Tardaron moitas horas en filmar a escena e todos estaban cansos e, cando rematamos, todos tomamos unha copa de viño ”.

Esta foi a última escena que Curtis rodou na película e, como ocorreu ao final da rodaxe de Prom Night, Curtis voou de volta a Los Ángeles inmediatamente despois, ansioso por celebrar o Nadal e o Fin de Ano de volta a casa. Como Noite de baile, as amizades nas que se formara Curtis Tren do terror cos seus homólogos canadenses inexpertos converteríase rápidamente nun recordo afastado, aínda que Curtis mantivo unha correspondencia coa co-estrela Timothy Webber durante un par de anos despois Tren do terrorestá a filmar. "Cando saíu a película en 1980, houbo unha estrea en Montreal e Hart Bochner apareceu xunto ao seu pai, pero Jamie non apareceu", lembra MacKinnon. "Máis tarde viaxei e presionei a película durante un ano, pero nunca máis vin a Jamie".

Este fragmento foi extraído do libro Jamie Lee Curtis: Scream Queen, que está dispoñible en rústica  e na Kindle.