Póñase-se connosco

noticia

Ola, Rohit: That Time India adaptou a informática de Stephen King

publicado

on

Se estás lendo este sitio web, é moi probable que vexas a adaptación da miniserie de 1990 da clásica novela de Stephen King TI, ou son polo menos conscientes da súa existencia. Chamar icónica á actuación de Tim Curry como Pennywise o payaso sería un eufemismo, co seu traballo axudando a alimentar un caso de coulrofobia durante a vida en bastantes espectadores.

Non obstante, o que moitos lectores de iHorror poden non ter coñecemento é o feito de que a India creou unha vez a súa propia adaptación TI, e os resultados son bastante estraños, polo menos cando se ven a través da sensibilidade occidental.

Por exemplo, aquí está a versión da India da escena onde Pennywise atrae e mata a Georgie (aquí se chama Rohit), aínda que se fai desde unha piscina en vez de dentro dunha reixa de sumidoiros:

Se se pregunta por que os efectos e a situación parecen tan baratos, é debido á adaptación da India IT non se fixo como unha longametraxe. Pola contra, a da India IT foi unha serie de televisión de 52 episodios (!) titulada Vaia. Como se podería imaxinar, a historia cambiouse significativamente durante a súa tradución entre culturas e tamén se engadiu moito para cubrir a duración dos 52 episodios. Un gran cambio é que o homólogo indio de Pennywise chámase The Joker.

Aínda así, moitas escenas estaban claramente baseadas en escenas da miniserie americana, como o seguinte clip no que o equivalente indio de Ben Hanscom ve ao seu pai morto, que por suposto é o Joker disfrazado:

https://www.youtube.com/watch?v=_ECgfJn5VR8&feature=youtu.be&t=5m17s

Ou esta interpretación de Bev coñece a escena da señora Kersh:

Neste momento, moitos de vostedes probablemente se pregunten como se pode ver a totalidade Woh serie e goce da rareza de todo. Ben, hai boas e malas novas. A boa nova é que os 52 episodios están dispoñibles integramente en Youtube. Incluso están recollidos nunha lista de reprodución aquí.

A mala noticia é que os episodios preséntanse no seu idioma hindi orixinal e non hai subtítulos en inglés dispoñibles. Para calquera que teña o valor de intentar seguir con independencia, pode atopar unha recapitulación escrita en inglés bastante detallada dos acontecementos do episodio debaixo de cada vídeo. Se consegues atravesar toda a serie, pode que The Joker che dea un globo.

https://www.youtube.com/watch?v=-UTXfshB0Po

Escoita o podcast 'Eye On Horror'

Escoita o podcast 'Eye On Horror'

Fai clic para comentar

Debe iniciar sesión para publicar un comentario Iniciar sesión

Deixe unha resposta

noticia

The Tall Man Funko Pop! É un recordatorio do falecido Angus Scrimm

publicado

on

Hombre alto fantasma Funko pop

O Funko Pop! A marca de figuriñas finalmente rende homenaxe a un dos viláns das películas de terror máis terroríficas de todos os tempos. O home alto de Fantasma. Conforme Bloody Disgusting o xoguete foi visto por Funko esta semana.

O arrepiante protagonista do outro mundo foi interpretado polo defunto Angus Scrimm que faleceu en 2016. Foi un xornalista e actor de películas B que se converteu nun ícono do cine de terror en 1979 polo seu papel de misterioso propietario da funeraria coñecido como O home alto. O Pop! tamén inclúe a esfera de prata voadora chupasangue The Tall Man usada como arma contra os intrusos.

Fantasma

Tamén falou unha das liñas máis emblemáticas do terror independente, “Boooy! Fai un bo xogo, rapaz, pero o xogo está rematado. Agora morres!"

Non se sabe cando se lanzará esta figuriña nin cando se porán á venda os pedidos anticipados, pero é agradable ver que esta icona de terror se lembra en vinilo.

Escoita o podcast 'Eye On Horror'

Escoita o podcast 'Eye On Horror'

Continúe Reading

noticia

O próximo filme do director de 'The Loved Ones' é unha película de tiburóns/asasinos en serie

publicado

on

O director de Os amados O doce do demo vaise náutica para a súa próxima película de terror. Variedade está relatando que Sean Byrne prepárase para facer unha película de tiburóns pero cun xiro.

Esta película titulada Animais perigosos, ten lugar nun barco onde unha muller chamada Zephyr (Hassie Harrison), segundo Variedade, é "Mantida cativa no seu barco, ela debe descubrir como escapar antes de que el realice unha alimentación ritual aos tiburóns de abaixo. A única persoa que se dá conta de que está desaparecida é o novo interese amoroso Moses (Hueston), que vai buscar a Zephyr, só para ser capturado tamén polo asasino trastornado.

Nick Lepard escribe, e a rodaxe comezará na Costa de Ouro de Australia o 7 de maio.

Animais perigosos conseguirá un lugar en Cannes segundo David Garrett de Mister Smith Entertainment. El di: "'Dangerous Animals' é unha historia de supervivencia súper intensa e apaixonante, fronte a un depredador inimaxinablemente malévolo. Nunha intelixente fusión dos xéneros cinematográficos de tiburóns e asasinos en serie, fai que o tiburón pareza un tipo agradable".

As películas de tiburóns probablemente sempre serán un piar no xénero de terror. Ninguén conseguiu realmente o nivel de medo alcanzado Tiburón, pero dado que Byrne usa moito horror corporal e imaxes intrigantes nas súas obras Dangerous Animals pode ser unha excepción.

Escoita o podcast 'Eye On Horror'

Escoita o podcast 'Eye On Horror'

Continúe Reading

películas

PG-13 clasificado como 'Tarot' ten un rendemento inferior na taquilla

publicado

on

Tarot comeza a tempada de taquilla de terror de verán cun chorro. Películas de medo coma estas adoitan ser unha oferta de outono, polo que Sony decidiu facer Tarot un contendiente de verán é cuestionable. Dende Sony usa Netflix como a súa plataforma de VOD agora quizais a xente estea esperando para transmitilo de balde aínda que as puntuacións tanto da crítica como da audiencia foron moi baixas, unha condena de morte a un estreo en cines. 

Aínda que foi unha morte rápida, a película chegou 6.5 $ millóns no ámbito doméstico e un adicional 3.7 $ millóns a nivel mundial, o suficiente para recuperar o seu orzamento: o boca a boca puido ser suficiente para convencer aos espectadores de que fagan as palomitas de millo na casa para este. 

Tarot

Outro factor na súa desaparición podería ser a súa clasificación MPAA; PG-13. Os fanáticos moderados do terror poden manexar as tarifas que caen baixo esta clasificación, pero os espectadores incondicionais que alimentan a taquilla deste xénero prefiren unha R. Calquera cousa menos raramente sae ben a menos que James Wan estea á fronte ou que se produza pouco frecuentemente como O Anel. Pode ser que o visor PG-13 agardará pola transmisión mentres unha R xera interese suficiente para abrir unha fin de semana.

E non o esquezamos Tarot pode ser só malo. Nada ofende a un fan de terror máis rápido que un tropo gastado en tendas a menos que sexa unha nova toma. Pero algúns críticos de YouTube din Tarot sofre de síndrome de boilerplate; tomando unha premisa básica e reciclándoa esperando que a xente non se decate.

Pero non todo está perdido, 2024 ten moitas máis ofertas de películas de terror este verán. Nos próximos meses conseguirémolo cuco (Abril de 8), Pernas longas (12 de xullo), Un lugar tranquilo: primeira parte (28 de xuño) e o novo thriller de M. Night Shyamalan Trampa (Agosto de 9).

Escoita o podcast 'Eye On Horror'

Escoita o podcast 'Eye On Horror'

Continúe Reading